{:hr}Repozitorij metafora
hrvatskoga jezika{:}{:en}Croatian metaphor
repository{:}

{:hr}Pristup bazi{:}{:en}Database access{:}{:hr}Kako nas citirati?{:}{:en}How to cite us?{:}

Learning does not add knowledge to an unchanging system; it changes the system.

Feldman 2006:72
Kognitivna lingvistika

Pristup jeziku koji jezik promatra kao dio ljudskoga kognitivnoga (spoznajnoga) sustava i proučava ga u sprezi ponajprije s percepcijom, mišljenjem i razumijevanjem, s kojima je u izravnoj i neprekidnoj interakciji.

Računalna lingvistika

Znanstvena disciplina koja se bavi razvojem računalnih programa koji omogućavaju obradu prirodnoga jezika.

Kognitivna psihologija

Kognitivna psihologija proučava kako ljudi percipiraju, uče, pamte i misle.

{:hr}Pitanja{:}{:en}Questions{:}

{:hr}na koja želimo (pokušati) dati odgovore{:}{:en}which we will (try to) answer{:}
{:hr}OD NEURONA DO JEZIKA. KAKO?{:}{:en}FROM NEURONS TO LANGUAGE. HOW?{:}

{:hr}Kako ljudi uče, razumiju i upotrebljavaju jezik? Kako pojmovni i jezični repozitoriji mogu pomoći u ostvarivanju ciljeva umjetne inteligencije i računalne kreativnosti? Na kojim su iskustvima metaforički sustavi hrvatskoga jezika utemeljeni? Koje metaforičke sustave dijelimo s drugim jezicima, a koje su osobitosti hrvatskoga figurativnoga jezika i mišljenja? Kako se složeni metaforički sustavi mogu razložiti na jednostavnije metafore, primarne metafore, semantičke okvire, predodžbene sheme i kognitivne primitive?{:}{:en}How a database of figurative language can help accomplish goals of artificial intelligence and computational creativity? Which experiences are the systems of the Croatian language based on? Which metaphor systems do we share with other languages, and which are specific to the Croatian language? How can complex metaphor systems be divided into simpler metaphors, primary metaphors, semantic frames, image schemata and cognitive primitives?{:}

  • {:hr}SEMANTIČKI OKVIRI{:}{:en}SEMANTIC FRAMES{:}
  • {:hr}KOGNITIVNI PRIMITIVI{:}{:en}COGNITIVE PRIMITIVES{:}
  • {:hr}METAFORE{:}{:en}METAPHORS{:}
  • {:hr}METONIMIJE{:}{:en}METONYMIES{:}

{:hr}Istraživački tim{:}{:en}Research team{:}

Dr. sc. Kristina Štrkalj Despot
Voditeljica projekta
Prof. dr. Mario Brdar
Savjetnik za kognitivnolingvističku analizu
Prof. dr. Mario Essert
Voditelj računalnog tima
Dr. sc. Mirjana Tonković
Kognitivni psiholog
Dr. sc. Benedikt Perak
Kognitivni lingvist
Dr. sc. Bruno Nahod
Kognitivni neuroznanstvenik
Dr. sc. Ana Ostroški Anić
Kognitivni lingvist
Ivan Pandžić
Doktorand

{:hr}Iz literature{:}{:en}Quotes{:}

{:hr}Novosti{:}{:en}News{:}

{:hr}Kontakt{:}{:en}Contact us{:}