Institut za hrvatski jezik

Životopis

Maja Matijević rođena je 9. prosinca 1994. godine u Požegi. Kroatistiku i informacijske znanosti na Filozofskome fakultetu Sveučilišta u Zagrebu upisala je 2013. godine i preddiplomski studij završila 2016. Jezikoslovnu kroatistiku i istraživačku informatiku diplomirala je 2019. godine. Od svibnja 2019. zaposlena je u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje kao asistentica na Odjelu za hrvatski standardni jezik u okviru Projekta razvoja karijera mladih istraživača – izobrazba novih doktora znanosti Hrvatske zaklade za znanost za rad na projektu Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik.

Izobrazba

• 2019. –
  Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu: poslijediplomski doktorski studij Hrvatska filologija u interkulturnom kontekstu na Odsjeku za kroatistiku
• 2016. – 2019. Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu: diplomski studij kroatistike (jezikoslovni smjer) i informacijskih znanosti (istraživačka informatika)
• 2013. – 2016. Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu: preddiplomski studij kroatistike i informacijskih znanosti
• 2009. – 2013. Gimnazija Požega
  
• 2001. – 2009. Osnovna škola „Ivan Goran Kovačić” Velika

Sudjelovanja na skupovima

• South Slavic Languages in the Digital Environment – JuDig (Beograd, 21. – 23. studenoga 2024.): izlaganje Od rječnika i korpusa do hiponimije i meronimije
• XVII. Međunarodni kroatistički znanstveni skup (Pečuh, 18. i 19. listopada 2024.): izlaganje Rječnik za učenike hrvatskoga kao inoga jezika (samostalno) i izlaganje Nacrt upitnika za propitivanje utjecaja mađarskoga kao većinskoga na hrvatski kao manjinski jezik u suautorstvu s Vjekoslavom Blazsetinom
• Leksikografski susreti (Beograd, 27. – 29. svibnja 2024.): izlaganje Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik kao leksikografski izvor za učenike nižih razreda osnovne škole u suautorstvu s Kristianom Lewisom
• Osmi međunarodni znanstveni skup Hrvatski kao ini jezik – VIII. HIDIS (Zagreb, 16. i 17. studenoga 2023.): izlaganje Hrvati u Mađarskoj boje se od psa i sviraju na tamburi: utjecaj većinskoga mađarskog na hrvatski kao manjinski jezik u suautorstvu s Vjekoslavom Blazsetinom
• Od norme do uporabe 3 (Osijek, 23. i 24. rujna 2022.): izlaganje Invokacijski pozdravni obrasci u hrvatskome jeziku s povijesnoga i suvremenoga komunikacijskog motrišta u suautorstvu s Anđelom Frančić, Bernardinom Petrović i Lobelom Filipićem
• KOMPAS (Zagreb, 6. – 9. rujna 2022.): izlaganje Leksikografski opis pozdravnih obrazaca u hrvatskome jeziku u suautorstvu s Bernardinom Petrović i Lobelom Filipićem
• Dani Mate Ujevića (Imotski, 15. i 16. srpnja 2021.): izlaganje Analiza obrade pandemijskoga leksika: od enciklopedija preko baze strukovnoga znanja do jednojezičnoga mrežnog rječnika u suautorstvu s Martinom Pavić i Lobelom Filipićem
• XV. međunarodni kroatistički znanstveni skup (Pečuh – mrežno, 15. i 16. srpnja 2021.): izlaganje Korisnik u središtu: tri modula Hrvatskoga mrežnog rječnika – Mrežnika u suautorstvu s Kristianom Lewisom
• 13. SIH – Stručno i znanstveno savjetovanje za lektore hrvatskoga kao inoga jezika (Zagreb, 1. i 2. srpnja 2021.): izlaganje Nazivlje u području ovladavanja hrvatskim kao inim jezikom i Jena u suautorstvu s Milvijom Gulešić Machata i Sandom Lucijom Udier
• A lexikográfia elmélete és gyakorlata – Magyarországi nemzetiségi körkép (Budimpešta – mrežno, 19. i 20. svibnja 2021.): izlaganje A Hercegszántói horvát tájszótár mikrostruktúrájának és makrostruktúrájának összehasonlítása más hasonló szótárakkal u suautorstvu s Vjekoslavom Blazsetinom
• Okrugli stol Terminološki izazovi u 21. stoljeću (Zagreb, 29. listopada 2020.): izlaganje Nazivlje u području ovladavanja hrvatskim kao inim jezikom u suautorstvu s Milvijom Gulešić Machata i Sandom Lucijom Udier
• INFuture 2019: Knowledge in the Digital Age (Zagreb, 21. i 22. studenoga 2019.): izlaganje Arabic Speakers as Croatian Language Learners – Electronic Educational Games as a Support for Learning u suautorstvu s Josipom Mihaljevićem
• Sedmi međunarodni znanstveni skup Hrvatski kao ini jezik – VII. HIDIS (Zagreb, 14. i 15. studenoga 2019.): izlaganje Mrežne igre prilagođene arapskim govornicima kao potpora učenju hrvatskoga u suautorstvu s Josipom Mihaljevićem
• E-rječnici i e-leksikografija (Zagreb, 10. – 12. svibnja 2019.): izlaganje Emotnik kao poticaj interaktivnoj nastavi u suautorstvu s Bernardinom Petrović i Krešimirom Pavlinom
• K(r)onferencija – prva međunarodna studentska kroatistička konferencija (Zagreb, 3. i 4. svibnja 2019.): predstavljanje projekta tečaja hrvatskoga jezika za azilante i tražitelje azila
• Tekstom (p)o svakodnevici – studentski kroatistički skup (Zagreb, 19. siječnja 2017.): izlaganje Emoji – jezik nove generacije?

Usavršavanja

• V-NYI #9 (Introduction to Syntax, Cross-Linguistic Lexicology and its Lexicographic Treatment, Topics in Mereological Semantics and Genericity), mrežno, 2024.
• Lisbon Summer School in Linguistics 2021, Lisabon, 2021.
• 5. FonET – edukacijski trening za nefonetičare, Zagreb, 2021.
• Linked Data & the Semantic Web for Humanities Research, Graz (mrežno), 2021.
• Outside the frames: New challenges in terminology work, Zagreb (mrežno), 2021.
• Dopune i dodatci u kognitivnoj gramatici, Zagreb (mrežno), 2021.
• Language Support for Adult Refugees, Zagreb, 2019.
• Strojno učenje i jezični procesi, Zagreb, 2019.
• NooJ for the Digital Humanities, Zagreb, 2019.
• PARTHENOS Workshop for CEE countries, Sofija, 2019.
• TEI Introductory School, Graz, 2019.
• Poučavanje djece kojoj je hrvatski drugi jezik, Zagreb, 2019.

Organizacija

• 2024. članica Programsko-organizacijskoga odbora skupa Povijest hrvatskoga jezika i digitalno doba – o 500. obljetnici smrti Marka Marulića
• 2024. tajnica Organizacijskoga odbora Okrugloga stola „Hrvatska terminologija u europskome kontekstu: postignuća i planovi”
• 2023. i 2024. članica Lokalnoga organizacijskog odbora konferencije EURALEX XXI
• 2022. tehnička podrška na skupu Hrvatske dopreporodne gramatike u europskome kontekstu
• 2022. članica Organizacijskoga odbora Okrugloga stola „Hrvatska terminologija u europskome kontekstu: novi obzori”
• 2022. članica Organizacijskoga odbora konferencije Terminology and Specialized Knowledge Representation
• 2021. članica Lokalnoga organizacijskog odbora konferencije The Role of National Language Institutions in the Digital Age, 18. konferencije Europskoga udruženja nacionalnih institucija za jezik (EFNIL)
• 2020. tajnica Organizacijskoga odbora Okrugloga stola Rječnik i stereotipi
• 2020. tajnica Uredništva časopisa Rasprave za 46. godište

Nastava

• ak. god. 2024./2025. Odsjek za kroatistiku Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, kolegij Hrvatski jezik 1 (nositeljica kolegija prof. dr. sc. Bernardina Petrović) – izvoditeljica seminarske nastave
• ak. god. 2021./2022. i 2023./2024. Odsjek za kroatistiku Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, kolegij Hrvatski jezik u digitalnome dobu (nositeljica kolegija prof. dr. sc. Bernardina Petrović) – suradnica
• ak. god. 2017./2018. i 2018./2019. Odsjek za kroatistiku Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, kolegij Tekstna lingvistika (nositeljica kolegija prof. dr. sc. Bernardina Petrović) – demonstratorica
• ak. god. 2017./2018., 2018./2019., 2019./2020., 2020./2021. Croaticum – centar za hrvatski kao drugi i strani jezik pri Odsjeku za kroatistiku Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu – lektorica, honorarna suradnica

Stručna zaduženja

• u šk. god. 2021./2022. i 2022./2023. članica Državnoga povjerenstva Natjecanja iz hrvatskoga jezika
• 2022. i 2023. suradnica Jutarnjega lista u rubrici Jezik i govor
• 2021. i 2022. lektorica na projektu i-nastava Ministarstva znanosti i obrazovanja za predmete Informatika i Tjelesna i zdravstvena kultura
• 2020. suradnica na projektu Škola za život (snimanje videolekcija)

Nagrade

• Rektorova nagrada (6. srpnja 2018.)
• Nagrada za izvrsnost u studiju (27. veljače 2017.)

Suradnja na projektima

• Hrvatske glagolske valencije – Verbion
• Hrvatski mrežni rječnik (MREŽNIK)
• Hrvatsko jezikoslovno nazivlje – JENA
• Semantički okviri u hrvatskom jeziku
• Semantičko-sintaktička klasifikacija glagola u hrvatskom jeziku (SEMTACTIC)

Bibliografija

• Skupina autora. 2024. Rječnik jezikoslovnoga nazivlja. Ur. Mihaljević, Milica; Hudeček, Lana. Institut za hrvatski jezik. Zagreb.
• Brač, Ivana; Matijević, Maja. 2024. Glagoli – na primjeru psiholoških glagola i glagola odašiljanja zvuka. Anatomija rječnika: Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Ur. Hudeček, Lana; Mihaljević, Milica; Jozić, Željko. Institut za hrvatski jezik. Zagreb. 202–219.
• Lewis, Kristian; Matijević, Maja. 2024. Modul za učenike nižih razreda osnovne škole. Anatomija rječnika: Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Ur. Hudeček, Lana; Mihaljević, Milica; Jozić, Željko. Institut za hrvatski jezik. Zagreb. 382–398.
• Matijević, Maja. 2024. Životinje i ljudi. Anatomija rječnika: Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Ur. Hudeček, Lana; Mihaljević, Milica; Jozić, Željko. Institut za hrvatski jezik. Zagreb. 464–475.
• Lewis, Kristian; Matijević, Maja. 2024. Baza jezičnih savjeta za učenike nižih razreda osnovne škole. Anatomija rječnika: Hrvatski mrežni rječnik – Mrežnik. Ur. Hudeček, Lana; Mihaljević, Milica; Jozić, Željko. Institut za hrvatski jezik. Zagreb. 569–579.
• Petrović, Bernardina; Matijević, Maja; Filipić, Lobel. 2023. Leksikografski opis pozdravnih obrazaca u hrvatskome jeziku. O jeziku zboriti. Zbornik radova u čast prof. dr. sc. Nedi Pintarić Kujundžić. Ur. Vidović Bolt, Ivana; Čagalj, Ivana; Hrdlička, Miroslav. FF Press. Zagreb. 355–362.
• Ostroški Anić, Ana; Lazić, Daria; Matijević, Maja; Pavić, Martina. 2023. The Use of Lexicographic Resources in Croatian Primary and Secondary Education. Electronic lexicography in the 21st century: Proceedings of the eLex 2023 conference. Ur. Medveď, Marek i dr. Lexical Computing CZ s.r.o. Brno. 322–339.
• Matijević, Maja. 2023. Semantičko nazivlje. Hrvatsko jezikoslovno nazivlje. Ur. Mihaljević, Milica; Hudeček, Lana; Jozić, Željko. Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje. Zagreb. 281–300.
• Matijević, Maja; Gulešić Machata, Milvia; Udier, Sanda Lucija. 2023. Nazivlje ovladavanja hrvatskim kao inim jezikom. Hrvatsko jezikoslovno nazivlje. Ur. Mihaljević, Milica; Hudeček, Lana; Jozić, Željko. Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje. Zagreb. 403–419.
• Matijević, Maja. 2022. Gramatika u rječniku na primjeru valentnosti. SlavVaria 2/1. 257–272.
• Matijević, Maja. 2021. Životinje u rječniku: pravi majmun, glupa guska i mišić jedan u hrvatskome jeziku. Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 47/2. 607–629.
• Brač, Ivana; Matijević, Maja. 2021. Glagoli odašiljanja zvuka u hrvatskome jeziku. Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 47/1. 83–103.
• Matijević, Maja. 2020. Prvi susret s terminologijom. Svijet od riječi: terminološki i leksikografski ogledi. Ur. Brač, Ivana; Ostroški Anić, Ana. Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje. Zagreb.
• Matijević, Maja; Mihaljević, Josip. 2020. Mrežne igre prilagođene arapskim govornicima kao potpora učenju hrvatskoga. HINIZ – hrvatski inojezični. Ur. Jelaska, Zrinka; Gligorić, Igor Marko. Hrvatsko filološko društvo, Filozofski fakultet u Zagrebu – Institut za slavistiku Sveučilišta u Klagenfurtu. Zagreb – Klagenfurt. 153–174.
• Matijević, Maja; Mihaljević, Josip. 2019. Arabic Speakers as Croatian Language Learners: Electronic Educational Games as a Support for Learning. INFuture 2019 Proceedings: Knowledge in the Digital Age. Ur. Bago, Petra i dr. Faculty of Humanities and Social Sciences, Department of Information and Communication Sciences. Zagreb. 135–145.
• Matijević, Maja. 2019. Riječ, stvar, obitelj... i što još? – Zna li korpus što je i-sklonidba? Hrvatski jezik 6/4. 22–26.
• Matijević, Maja. 2018. O sretnome vikendu i novim pogledima – nastavnička iskustva s tečaja hrvatskoga jezika za azilante i tražitelje azila. Hrvatski jezik 5/4. 5–8.

Kvalifikacijski radovi

• Matijević, Maja. 2019. Prijedlog modela obrade i formalizacije građe u rječniku antonima hrvatskoga jezika. Diplomski rad. Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu. Zagreb. 79 str.
• Matijević, Maja. 2016. Vrednovanje lematizatora za hrvatski jezik. Završni rad. Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu. Zagreb. 34 str.