Institut za hrvatski jezik

• dr. sc. Martina Bajčić, izvanredna profesorica, Pravni fakultet Sveučilišta u Rijeci
• dr. sc. Matea Filko, znanstvena suradnica, Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
• dr. sc. Maja Matijević, asistentica, Institut za hrvatski jezik
• dr. sc. Martina Pavić, viša asistentica, Institut za hrvatski jezik
• Siniša Runjaić, stručni savjetnik, Institut za hrvatski jezik
• dr. sc. Krešimir Šojat, izvanredni profesor, Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
• dr. sc. Kristina Štrkalj Despot, savjetnica u trajnom izboru, Institut za hrvatski jezik

trajanje: 1. siječnja 2024. - 31. prosinca 2027.

Sažetak projekta

U okviru projekta Semantički okviri u hrvatskom jeziku (engl. Semantic Frames in the Croatian Language, SEF) provode se semantička i sintaktička istraživanja hrvatskoga jezika prema teorijskim načelima teorije semantike okvira.

Istraživanja se dijele u tri radna paketa:

a) Izrada Leksikona okvira hrvatskoga jezika;

b) Semantički okviri u terminološkim istraživanjima;

c) Terminologija i leksikografija u obrazovnom kontekstu.

Znanstveni ciljevi projekta organizirani su prema trima radnim paketima, kao i projektne aktivnosti koje se odnose na teorijska i empirijska istraživanja i analizu, izradu leksikona semantičkih okvira prema metodologiji određenoj u leksičkoj bazi FrameNet, izradu specijaliziranoga korpusa i njegovu analizu, provođenje terminoloških istraživanja o razumijevanju strukture specijaliziranih semantičkih okvira te održavanje terminoloških radionica učenicima i studentima.

Ostroški Anić, Ana; Bajčić, Martina. Terminology Simplified at the EC Influencer Hub: A Case-Study. Citizens at the Forefront of Law, Terminology and Technology: Navigating Legal Information in the Digital Environment. Pravni fakultet Sveučilišta u Rijeci, Rijeka, 24. travnja 2025.

Brač, Ivana; Ostroški Anić, Ana. Revizija terminološkoga rada u Hrvatskoj. Europska komisija u Luxembourgu. 9. prosinca 2024. Luksemburg. Pozvano predavanje.

Ostroški Anić, Ana; Brač, Ivana. A Frame-Semantic Description of Cognition Verbs in Croatian. South Slavic Languages in the Digital Environment – JuDig. Filološki fakultet Sveučilišta u Beogradu, Beograd, Srbija, 21. – 23. 11. 2024.

Pavić, Martina. Frekvencija značenja pridjeva u hrvatskome medicinskom nazivlju: korpusno utemeljena analiza kolokacija. South Slavic Languages in the Digital Enviroment – JuDig, Filološki fakultet Sveučilišta u Beogradu, Beograd, Srbija, 21. – 23. 11. 2024.

Ostroški Anić, Ana. Terminološka istraživačka mreža TASK. 6. terminološki okrugli stol Hrvatska terminologija u europskome kontekstu: postignuća i planovi. Institut za hrvatski jezik, Zagreb, 24. listopada 2025.eura

Ostroški Anić, Ana; Pavić, Martina. Defining Medical Concepts in Expert and Non-Expert Texts. 21st EURALEX International Congress Lexicography and Semantics. Cavtat, 8. – 12. listopada 2024.

Ostroški Anić, Ana. Degrees of Specialization: Linking Lexical and Domain Knowledge. TermTrends24: Models and Best Practices for Terminology Representation in the Semantic Web. 26. lipnja 2024. Sveučilište u Granadi, Granada, Španjolska. Pozvano predavanje.

Ostroški Anić, Ana. Representation of Figurative Terms in Specialized Lexical Resources. 3rd International Conference on Multilingual Digital Terminology Today (MDTT 2024). Sveučilište u Granadi, Granada, Španjolska.