Institut za hrvatski jezik

O odjelu

Iz povijesti Odjela: Odjel je osnovan 1952. g. kao Radna jedinica za onomastiku, odnosno od 1958. kao Odsjek za onomastiku. Godine 1997. ustrojen je Odjel za povijest hrvatskoga jezika, dijalektologiju i onomastiku. Pod današnjim je imenom Odjel ustrojen 2005. godine.

Djelatnost Odjela: U Odjelu za onomastiku i etimologiju prikuplja se i obrađuje suvremena i povijesna imenska građa (toponimijska, antroponimijska i druga) s hrvatskoga područja te s područja izvan granica Hrvatske na kojima žive Hrvati, u prvome redu s područja Bosne i Hercegovine. Imenska se građa sustavno prikuplja terenskim istraživanjima te ekscerpiranjem povijesnih i drugih vrela te zemljovida. Imena se pohranjuju u baze podataka te se izrađuju rječnici toponima, prezimena i osobnih imena s njihovim povijesnim potvrdama i etimološkom raščlambom, odnosno proučava se podrijetlo, nastanak i rasprostranjenost imena.
U Odjelu se provode i sustavna etimološka istraživanja hrvatske imenske i leksičke građe. Izrađuje se jednosvezačni etimološki rječnik standardnoga hrvatskoga jezika te cjelovit višesvezačni etimološki rječnik koji obuhvaća i dijalektnu i onomastičku građu.

Članovi odjela sudjeluju u radu međunarodnih projekata Europski lingvistički atlas i Dizionario Etimologico della Mitologia Greca te projektu HRZZ-a Dokumentacija i interpretacija najstarijih razdoblja hrvatskoga jezika.

Članovi Odjela sudjeluju i u radu drugih odjela, u prvome redu Odjela za hrvatski standardni jezik na standardizaciji imena te Odjela za dijalektologiju na prikupljanju i obradbi jezične građe.
Osobita se pozornost u Odjelu posvećuje međunarodnoj suradnji sa srodnim onomastičkim projektima u Europi.

Članovi Odjela sudjeluju u poslijediplomskoj nastavi na sveučilištima u Zagrebu i Rijeci te u preddiplomskoj i diplomskoj nastavi Učiteljskoga fakulteta u Čakovcu.

Odjelni projekti i suradnje

• Baza suvremenih hrvatskih osobnih imena
• COST Action: Worlds of Related Coercions in Work (CA18205)
• Etimološki rječnik
• Etimološki rječnik - 3. faza (EtRje3)
• Etimološki rječnik hrvatskoga jezika – 3. faza
• Istraživanje antroponimije na tlu Hrvatske u XV. stoljeću
• Izrada korpusa i analiza kasnosrednjovjekovnih serijalnih vrela
• Onomastička i etimologijska istraživanja hrvatskoga jezika
• Poredbena analiza hrvatskih i slovenskih egzonima (hrv.) /Primerjalna analiza hrvaških in slovenskih eksonimov (slov.)
• Topografija srednjovjekovne Zagrebačke županije (14. - 16. st.)