| entry | part of speech | text | synonyms and variants | designation | subject-field label | meaning | examples |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| šala | to nije šala | F | |||||
| šala | on se ne šali | ||||||
| šala | paprena šala | S | pren. | ||||
| šala | pričati šale | ||||||
| šala | primiti /što/ za šalu | F | |||||
| šala | reći /što/ šale radi | ||||||
| šala | šala kraju | F | |||||
| šala | šalu na stranu | v. šalu nastranu | F | ||||
| šala | šalu nastranu | v. šalu na stranu | F | ||||
| šala | spontana šala | ||||||
| šala | tjerati šalu | F | |||||
| šala | tjerati šalu s /kim, čim/ | F | |||||
| šala | okrenuti u šalu | F | |||||
| šala | tu nema šale | F | |||||
| šala | u šali | F | |||||
| šala | učiniti /što/ kao od šale | F | |||||
| šala | udariti u šalu | F | |||||
| šala | uzeti /što/ za šalu | F | |||||
| šala | vrag je odnio šalu | F | |||||
| šala | vrag je uzeo šalu | F | |||||
| šala | zametati šalu | ||||||
| šala | zbijati neslane šale s /kim/ | F | |||||
| šala | zbijati šalu s /kim/ | zbijati šale s /kim/ | F | ||||
| šala | ne znati šale | F |
English 
Croatian