dr. sc. Maja Lončar

Odjel za opće jezikoslovlje

Zvanje: poslijedoktorand E-pošta: loncarm@ihjj.hr Telefon: (01) 3783-809 Broj sobe: 310

Životopis

Rođena je 1980. u Zagrebu. Diplomirala je na Sveučilištu u Zagrebu na Prirodoslovno-matematičkom fakultetu, a doktorirala na Filozofskom fakultetu. Za studentski znanstveni rad dobila je 2002. Rektorovu nagradu. Od 2008. radi kao asistentica u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje. Kao znanstvena novakinja do 2011. godine radila je na projektu Semantičke mreže i računalna leksikologija, a od 2011. do 2014. na projektu Hrvatsko nazivlje za europske pojmove: terminološko-terminografski okvir. Radila je kao terminologinja na više projekata Izgradnje hrvatskoga strukovnoga nazivlja. Od 2010. certificirana je terminologinja (ECQA Certified Terminology Manager). Članica je Tehničkoga odbora 37 za terminologiju Hrvatskoga zavoda za norme.

Izobrazba

2015. doktorski rad "Ustroj terminološke baze za pravno nazivlje Europske unije" (Filozofski fakultet, Sveučilište u Zagrebu)

Bibliografija

Bratanić, Maja; Lončar, Maja. The Myth of EU Terminology Harmonization on National and EU Level // Language and Culture in EU Law: Multidisciplinary Perspectives / Šarčević, Susan (ur.). Farnham, Surrey: Ashgate Publishing Ltd., 2015. Str. 207–218.

Lončar, Maja; Ostroški Anić, Ana. Eponymous medical terms as a source of terminological variation // Languages for Special Purposes in a Multilingual, Transcultural World: Proceedings of the 19th European Symposium on Languages for Special Purposes / Budin, Gerhard ; Lušicky, Vesna (ur.). Beč : University of Vienna, Centre for Translation Studies, 2014. Str. 36-44.

Brač, Ivana; Lončar, Maja. Terminology Planning for the Croatian National Terminology Database STRUNA // Proceedings of the 10th Terminology and Knowledge Engineering Conference : New frontiers in the constructive symbiosis of terminology and knowledge engineering / Aguado de Cea, Guadalupe ; Suárez-Figueroa, Mari Carmen ; García-Castro, Raúl ; Montiel-Ponsoda, Elena (ur.). Madrid, 2012. Str. 258-269.

Bratanić, Maja; Lončar, Maja. Terminološke škole i terminografska praksa // Aktualna istraživanja u primijenjenoj lingvistici: Zbornik radova s 25. međunarodnog skupa HDPL-a održanog 12. - 14. svibnja 2011. u Osijeku / Pon, Leonard ; Karabalić, Vladimir ; Cimer, Sanja (ur.). Osijek : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 2012. Str. 1-14.

Pravopis

pravopis.hr

Struna

struna.ihjj.hr

Jezični savjetnik

jezicni-savjetnik.hr

Riznica

riznica.ihjj.hr

Hrvatski u školi

hrvatski.hr

Nazivlje

nazivlje.hr

Bolje.hr

bolje.hr

Matura

matura.ihjj.hr