Jezikoslovne rasprave: dr. sc. Anđel Starčević
Poštovane kolegice i poštovani kolege,
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje poziva vas u sklopu kroatističkoga i jezikoslovnoga seminara
Jezikoslovne rasprave
na izlaganje
dr. sc. Anđela Starčevića
(Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Odsjek za anglistiku)
Iseljenički bilingvizam između jezičnog kontakta i jezičnog konflikta
O izlaganju
U ovom izlaganju predavač će predstaviti neke od rezultata terenskog istraživanja sociolingvističkih aspekata iseljeničkog bilingvizma u kanadskom gradu Torontu. Izlaganje se temelji na kvalitativnim rezultatima studije slučaja četveročlane hrvatsko-kanadske obitelji, s fokusom na kontaktu i konfliktu engleskog i hrvatskog jezika. Preciznije, analizom a) narativa članova obitelji i b) komunikacijskih obrazaca unutar i izvan obitelji istražuje se odnos jezičnih ideologija i (situiranog) etničkog identiteta s jezičnom produkcijom i komunikacijskom akomodacijom. Rezultati ukazuju na razne oblike jezičnog konflikta a) između većinskih i manjinskih skupina, b) između različitih manjinskih skupina te c) unutar hrvatske zajednice. Uvodi se i pojam jezičnog odmagača, prema ranijem jezičnom pomagaču. Na kraju izlaganja tematizirat će se nova moguća područja istraživanja kontakta hrvatskog s drugim jezicima u iseljeničkom kontekstu.
Izlaganje će se održati u četvrtak, 25. veljače 2021. u 12 sati na platformi Zoom.
poveznica za e-seminar: https://zoom.us/j/98490774121
oznaka sastanka (Meeting ID): 984 9077 4121
Veselimo se vašemu sudjelovanju!
dr. sc. Ivana Kurtović Budja, voditeljica seminara
Lobel Filipić, tajnik seminara
